Политика конфиденциальности (Datenschutzerklärung)
1. Общая информация
В настоящей политике конфиденциальности разъясняется, какие персональные данные обрабатываются при посещении веб-ресурса rechtsrat.top, для каких целей осуществляется обработка, на каком правовом основании она производится и какие права имеют посетители сайта.
Под персональными данными (personenbezogene Daten) понимается любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу.
Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с:
Общим регламентом ЕС по защите данных (Datenschutz-Grundverordnung — DSGVO / GDPR);
Федеральным законом Германии о защите данных (Bundesdatenschutzgesetz — BDSG);
Законом о защите данных и частной жизни в сфере телекоммуникаций и цифровых услуг (TDDDG);
иными применимыми положениями законодательства Германии и Европейского союза.
2. Ответственный за обработку данных (Verantwortlicher)
Ответственным за обработку персональных данных является:
Iurii Dzhuvago
Friedrich-Hölscher-Straße 414
44328 Dortmund
Deutschland
E-Mail: admin@rechtsrat.top
Tel.: +49-1573-55-48-505
3. Объем и цель веб-ресурса
Веб-ресурс rechtsrat.top является информационным блогом на русском языке.
На сайте публикуются материалы об изменениях законодательства Германии и Европейского союза, правах граждан, миграции, социальных вопросах, цифровом праве и других правовых темах.
В отдельных публикациях могут указываться имя, псевдоним, фотография, профессиональная информация и ссылка на интернет-ресурс автора материала.
Сайт не является официальным ресурсом государственных органов Германии или Европейского союза.
4. Посещение сайта и серверные журналы
При посещении веб-ресурса технические данные могут автоматически передаваться серверу, включая:
- IP-адрес;
- дату и время обращения;
- адрес запрашиваемой страницы;
- страницу, с которой пользователь перешел на сайт (Referrer);
- тип и версию браузера;
- операционную систему;
- технические сведения об устройстве;
- объем переданных данных;
- код ответа сервера.
Обработка этих данных осуществляется для:
обеспечения технической работоспособности сайта;
безопасной и стабильной работы веб-ресурса;
выявления атак, злоупотреблений и технических ошибок;
администрирования серверной инфраструктуры.
Правовым основанием может являться статья 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — законный интерес оператора в обеспечении безопасной и стабильной работы сайта.
Хостинг веб-ресурса предоставляется компанией netcup.de. Серверная инфраструктура используется в Германии, если иное не следует из технической конфигурации соответствующего сервиса.
Технические данные удаляются или обезличиваются после прекращения необходимости их хранения, если более длительное хранение не требуется для защиты от атак, доказывания правонарушений, выполнения законных обязанностей или защиты правовых требований.
5. Обращение по электронной почте (E-Mail-Kontakt)
На сайте отсутствуют контактные формы. Посетитель может самостоятельно обратиться к оператору по электронной почте:
Если пользователь направляет электронное письмо, обрабатываются данные, содержащиеся в сообщении, включая:
адрес электронной почты;
имя или псевдоним;
содержание обращения;
вложения;
иные сведения, добровольно указанные пользователем.
Обработка осуществляется для рассмотрения обращения и подготовки ответа.
Правовым основанием обработки может являться:
статья 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — если обращение связано с подготовкой или исполнением договора;
статья 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — законный интерес оператора в обработке и ответе на входящие обращения;
статья 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — если пользователь отдельно предоставил согласие.
Данные хранятся только в течение времени, необходимого для обработки обращения, а также в течение срока, необходимого для выполнения установленных законом обязанностей или защиты от возможных правовых требований.
Пользователь не обязан направлять по электронной почте документы или сведения, которые не требуются для рассмотрения обращения.
Не рекомендуется направлять незашифрованной электронной почтой особо чувствительные данные, включая сведения о здоровье, банковские данные, копии удостоверений личности и иные документы, содержащие специальные категории персональных данных.
6. Файлы cookie (Cookies)
Веб-ресурс может использовать технически необходимые файлы cookie, а также, при наличии согласия пользователя, аналитические и рекламные cookies.
Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на устройстве пользователя или считываются с него при посещении сайта.
Используемые cookies могут относиться к следующим категориям:
технически необходимые;
аналитические;
рекламные;
функциональные;
cookies, сохраняющие выбор пользователя в Cookie-Banner.
Технически необходимые cookies могут использоваться без отдельного согласия, если они необходимы для предоставления услуги, прямо запрошенной пользователем, либо для технической передачи информации.
Аналитические, рекламные и иные необязательные cookies используются только после предварительного согласия пользователя, если такое согласие требуется согласно статье 6 Abs. 1 lit. a DSGVO и § 25 TDDDG.
Пользователь может выбрать:
принять все cookies;
отклонить необязательные cookies;
настроить категории cookies отдельно.
Согласие можно изменить или отозвать позднее через настройки Cookie-Banner.
7. Управление согласием (Cookie-Consent-Management)
Для управления согласием используется Complianz | GDPR/CCPA Cookie Consent.
Complianz может сохранять информацию о выборе пользователя, чтобы:
запомнить предоставленное согласие;
не запрашивать согласие повторно в течение установленного периода;
обеспечить возможность изменения или отзыва согласия;
подтвердить факт и содержание предоставленного согласия.
До получения согласия необязательные аналитические и рекламные технологии не должны активироваться.
8. Google Analytics 4
При наличии предварительного согласия пользователя на сайте может использоваться Google Analytics 4 — сервис веб-аналитики Google.
Google Analytics используется для анализа:
количества посещений;
источников перехода;
посещаемых страниц;
продолжительности посещения;
технических характеристик устройств;
поведения пользователей на сайте;
эффективности публикаций и рекламных мероприятий.
В зависимости от настроек Google Analytics могут обрабатываться IP-адрес, идентификаторы браузера или устройства, сведения о посещенных страницах и иные технические данные.
Правовым основанием обработки является согласие пользователя согласно статье 6 Abs. 1 lit. a DSGVO и § 25 TDDDG.
Согласие может быть отозвано в любое время через настройки cookies. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществленной до его отзыва.
Google может обрабатывать данные через привлеченные компании и сервисы, а также осуществлять передачу данных за пределы Европейской экономической зоны при наличии применимых правовых оснований и гарантий защиты данных.
Срок хранения данных в Google Analytics определяется фактическими настройками аккаунта Google Analytics.
9. Google Tag Manager
На веб-ресурсе может использоваться Google Tag Manager для управления кодами и тегами, подключаемыми к сайту.
Google Tag Manager сам по себе используется как технический инструмент управления тегами. Через него могут загружаться Google Analytics, рекламные и иные сторонние сервисы.
Необязательные аналитические и рекламные теги должны загружаться только после получения необходимого согласия пользователя через Cookie-Banner.
Объем обработки зависит от фактически активированных тегов и настроек Google Tag Manager.
10. Google Ads и AdSense
На сайте может использоваться реклама Google, включая Google Ads и Google AdSense.
Рекламные сервисы могут обрабатывать:
сведения о посещении страниц;
технические данные устройства;
IP-адрес;
идентификаторы браузера или устройства;
информацию о взаимодействии с рекламными материалами;
данные, необходимые для показа и измерения эффективности рекламы.
Персонализированная реклама, рекламные cookies и иные необязательные рекламные технологии используются только после получения согласия пользователя, если такое согласие требуется применимым законодательством.
Пользователь может управлять рекламными настройками Google через настройки своего аккаунта Google и соответствующие инструменты Google.
Если рекламные скрипты загружаются через Google Tag Manager или AdFlow, они должны быть технически заблокированы до предоставления пользователем необходимого согласия.
11. Google Search Console
Google Search Console используется для технического анализа присутствия сайта в поисковой системе Google и выявления ошибок индексирования.
Google Search Console не используется для предоставления посетителям персонализированного пользовательского интерфейса и, как правило, не устанавливает на устройства посетителей аналитические cookies непосредственно через сайт.
Данные Google Search Console относятся преимущественно к статистике поисковой выдачи и техническому состоянию сайта.
12. Внешние ссылки и социальные сети
На веб-ресурсе размещены обычные ссылки на внешние сайты и социальные сети, включая:
Facebook;
Instagram;
Telegram;
Pinterest;
YouTube;
сайты авторов публикаций;
другие внешние ресурсы.
На сайте не используются активные плагины или встроенные социальные элементы Facebook, Instagram, Telegram или Pinterest.
При обычной загрузке страницы переход по таким ссылкам автоматически не осуществляется. Передача данных соответствующему оператору начинается после того, как пользователь самостоятельно переходит по внешней ссылке, если иное не предусмотрено техническими особенностями браузера или внешнего сервиса.
После перехода на внешний сайт применяются политика конфиденциальности и условия использования соответствующего оператора.
13. YouTube
На сайте размещаются обычные ссылки на материалы YouTube.
Встроенные YouTube-видео и автоматически загружаемые YouTube-плееры на сайте не используются.
При обычной загрузке страниц сайта содержимое YouTube автоматически не загружается. После перехода пользователя на YouTube обработка данных осуществляется компанией Google в соответствии с ее собственной политикой конфиденциальности.
14. Авторы материалов
На веб-ресурсе могут публиковаться сведения об авторах материалов, включая:
имя;
псевдоним;
фотографию;
профессиональную информацию;
краткую биографию;
ссылку на сайт или социальный профиль автора.
Такие данные используются для указания авторства, информирования посетителей и предоставления ссылки на источник или интернет-представительство автора.
Правовым основанием обработки может являться:
статья 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — согласие автора;
статья 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — исполнение договоренности;
статья 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — законный интерес в указании авторства и публикации информационных материалов.
Автор может направить запрос об исправлении, ограничении или удалении своих данных на адрес:
Удаление может быть ограничено, если дальнейшее размещение необходимо для указания авторства, сохранения достоверности публикации или защиты правовых требований.
15. Права субъекта данных (Betroffenenrechte)
Субъект данных имеет право:
получить информацию об обработке своих персональных данных согласно статье 15 DSGVO;
потребовать исправления неточных данных согласно статье 16 DSGVO;
потребовать удаления данных согласно статье 17 DSGVO;
потребовать ограничения обработки согласно статье 18 DSGVO;
получить предоставленные данные в структурированном и машиночитаемом формате согласно статье 20 DSGVO;
возражать против обработки, основанной на статье 6 Abs. 1 lit. e или f DSGVO, согласно статье 21 DSGVO;
отозвать ранее предоставленное согласие в любое время;
подать жалобу в надзорный орган по защите данных.
Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществленной до момента отзыва.
Право на удаление не является абсолютным. Удаление может быть ограничено, если данные необходимы для выполнения законной обязанности, исполнения договора, защиты правовых требований или по иным основаниям, предусмотренным DSGVO.
Запрос можно направить на адрес:
16. Право на жалобу в надзорный орган
Пользователь имеет право подать жалобу в компетентный надзорный орган, если считает, что обработка его персональных данных нарушает DSGVO или иные применимые нормы.
Компетентным надзорным органом является:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Deutschland
Почтовый адрес:
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Deutschland
Tel.: +49 211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Website: www.ldi.nrw.de
LDI NRW осуществляет надзор за соблюдением законодательства о защите данных в Nordrhein-Westfalen.ldi.nrw+2
17. Безопасность данных
Оператор принимает технические и организационные меры для защиты персональных данных от случайной или незаконной утраты, уничтожения, изменения, несанкционированного раскрытия или доступа.
Передача данных между браузером пользователя и сайтом осуществляется посредством HTTPS, если такая поддержка предоставляется браузером и сервером.
Несмотря на принимаемые меры, передача информации через интернет не может гарантироваться как абсолютно безопасная.
18. Изменения политики конфиденциальности
Оператор оставляет за собой право изменять настоящую политику конфиденциальности при изменении законодательства, технической конфигурации сайта, используемых сервисов или способов обработки персональных данных.
Актуальная версия политики публикуется на этой странице.
Дата последнего обновления: 8 августа 2026 года.